徐枋行草《清明祭扫徐汧之墓》

徐枋《与潜老（董说）书》，资料来源：财团法人何创时书法艺术文教基金会

此通信札写给「潜老」，即董说（1620-1686），字雨若，又字月函，湖州乌程人。少年时随黄道周受三易之学，后从继起大师（释弘储）受佛戒，号南潜。徐枋与董说交情深厚，在徐枋诗文中亦可得见。徐枋〈怀人诗〉其二即自注云：「月老名南潜，灵岩嗣，即苕上旧名士董雨若也。乱后隐浔溪，既皈灵岩即嗣法。与余最善，向年冒雨访余于万峰。」其诗云：「呜呼鲁仲连，屈强不帝秦。区区蹈东海，大义终能伸。胡然天帝醉，金符被强赢。眇焉匹夫节，而与天帝争。十年遍天涯，四海谁情亲。一心贵有托，岂敢轻死生。故人在畎亩，揽涕为屏营。念子不成寐，落月空盈庭。愿言入我梦，梦见遥吞声。」可见两人交谊甚笃。

徐枋将在清明后三日和董说一同去祭扫其父徐汧（先文靖公）之墓。徐汧于顺治二年（1645）殉国，徐枋每年皆不忘为其父祭祀，许多志同道合之友亦陪同前往。徐枋称赞董说虽晚生于其父几近四十年，然而不忘耆宿，这真是古人所无、史册未见之事，对董说来说也是千百年不磨之举，并希望董说能在三月十四日到达徐枋之住处。因为感念董说情谊，徐枋奉上所绘芝兰一幅，且自言在价格上应有一定的保证，可供董说往返车马之资。徐枋还附上另一幅山水，希望以卖画之金办置祭扫所需，并央请董说代为贩售。徐枋生活费之来源，以及当时鬻画维生的情状，于此信札中可见一斑，或可资为明清社会生活史之佐证。

释文：二月初相闻，转瞬又复逾月，无日不相念。屈指计日，寒食将近，晤对可期。辄以慰我追思兹者，择期清明后三日为月之望，祭扫先文靖公之墓。老门生于四十年后，跬步不忘其师宿订，偕往展省，此诚古人所无，史册未见者。此便是老兄百年后不磨之事矣。

故特雇力冒雨奉闻其期，幸必于十四日早过，至切、至切。立伺、立伺。奉到拙画芝兰一幅，向时必售五星，今则不能，然极廉亦售三星，聊供吾兄往返买舟之资。久欲奉到，因苍头日不暇给，以致迟迟。倘数日未必即售，亦必先措买舟，而徐售以偿可也。外，山水一幅，本意欲售以供祭扫，今恐期迫不能，亦留尊处为我徐图之。至祝、至祝。至恳、至恳。

近来贱体时时小剧，颇多不适。渴望吾兄一来，便为我却尽病魔矣。至切、至切。至祷、至祷。儿子课诗，岁首别过即脱稿。因待笺扇，是以迟迟。亦因苍头奔走不暇也。惟老伯严切督诲，以引之入胜。感切、感切。种种面既，不宣。

三月初六日己刻，弟枋顿首、顿首。潜老老世盟兄手足。